Sep 042017
 

'Robbedoes door... Tulpen uit Istanboel' NL cover ("Spirou by... Tulips from Istanbul"; ill. Hanco Kolk; Copyright (c) 2017 Dupuis and the artist; image from dupuis.com)

The upcoming Spirou one-shot by Hanco Kolk, previously known as Het IJzeren Gordijn (“The Iron Curtain”), has a new title: Tulpen uit Istanboel (“Tulips from Istanbul”). It also has a release date, 25. October, and will also be released in a deluxe edition. For now, though, the album is only being released in Dutch, not French. Continue reading »

May 292017
 

Robbedoes Special #1 "Happy Family" (ill. Legendre & Cambré; Copyright (c) 2017 Dupuis and the artists; image from Ballon Media)

Today sees the simultaneous announcement and launch of a new Spirou album (Edit: actually, since today is only 29. May, the official launch isn’t for another couple of days) … Sorry, that should be Robbedoes, as for the first time a Spirou adventure is published originally in Dutch. Robbedoes Special #1: Happy Family is a 48-page album written by Marc Legendre and drawn by Charel Cambré (both Flemish, and known for their version of Suske & Wiske, Amoras, known in French as Amphoria). Continue reading »

May 252017
 

Borneo comes to Norway, a new one-shot by David Etien, the Zorglub-universe expands further, Spain gets a whole bunch of Spirou publications, and more! Continue reading »

Mar 232017
 


Sooo… It has been almost half a year since the last proper Publications Update, and increasingly dated “news” has been piling up like the urgent mail in Gaston’s office. Anyway, let’s get it over with! If you’re keen to see Zorglub or Gaston in English, the original pages from Tome & Janry’s albums, or the latest one-shots in just about every language the series is published in, there’s good news… Continue reading »

Jun 232016
 

Finally an update! A new one-shot by Hanco Kolk, an anthology album and more on the Yoann & Vehlmann short-story album, drawbacks to a Swedish collected edition volume, the next Spirou album in English, and more… (UPDATE: And the Marsupilami rages in Norway, too!) Continue reading »

Mar 312016
 

A short Spirou story already available online, an upcoming artist’s edition of Fournier’s albums, Zoom continues to offer very different books for Danes and Norwegians, new details on upcoming one-shots, and more! Continue reading »

Feb 242016
 

Norwegian and French collected editions leave something to be desired, while Spain, Finland, Denmark and Germany keep on doing their thing…

Update (27/02): And then there’s Sweden, the Netherlands and Dutch-speaking Belgium… and Poland! Continue reading »

Jun 072015
 

Following the rundown of French publications from the last few months, let’s see what’s going on in other languages. As you might imagine, it’s a lot, so let’s just get to it! Continue reading »